- efficace
- efficace agg. [dal lat. effĭcax -acis, der. di efficĕre "portare a compimento"].1.a. [che produce pienamente l'effetto richiesto o desiderato: un castigo e. ] ▶◀ riuscito. ‖ adatto, adeguato, opportuno. ◀▶ inefficace, fallito, malriuscito. ‖ inadatto, inadeguato, inopportuno, inutile.b. [che produce benefici, crea condizioni favorevoli e sim.: un provvedimento e. ] ▶◀ fruttuoso, giovevole, produttivo, proficuo, utile, vantaggioso. ◀▶ (lett.) inane, infruttuoso, inutile, sterile, vano.2. (estens.) [di opera figurativa, lettura, discorso e sim., che ha un pronto effetto su chi guarda, legge, ascolta: un sermone e. ; una scena, una descrizione e. ] ▶◀ convincente, eloquente, espressivo, incisivo, parlante, persuasivo, vivace, [spec. se colpisce la vista] icastico. ↑ intenso, vigoroso. ◀▶ inefficace, inespressivo.
Enciclopedia Italiana. 2013.